請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

cling to 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

cling to

US /klɪŋ tu/

・

UK /kliŋ tu:/

C2 高級

phr. v.片語動詞緊抓

The little girl clung to her mother's leg in the crowded market.

phr. v.片語動詞堅持

Even after all the evidence against it, he still clings to his belief in the conspiracy.

影片字幕

聖經系列 I：神的觀念入門！ (Biblical Series I: Introduction to the Idea of God)

聖經系列 I：神的觀念入門！ (Biblical Series I: Introduction to the Idea of God)

you know, the poor fundamentalists, they're trying to cling to their moral structure, and you know, I understand why.
和英語中「深淵」一詞相關
Because it does organize their societies and it organizes their psyche, so they've got something to cling to.
深淵就是在《創世記》開篇

官方《告訴全世界》電影完整版！ (Official "Tell the World" Feature Film)

官方《告訴全世界》電影完整版！ (Official "Tell the World" Feature Film)

And yet I cling to the Father's promise that all things work together for good to them that love God.
愛倫·哈門所見的部分異象
I cling to the Father's promise that all things work together for good to them that love God.
至少還要兩杯

歐巴馬總統緬甸行！昂山素季、仰光大學（2012） (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))

歐巴馬總統緬甸行！昂山素季、仰光大學（2012） (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))

In 2012, we don't need to cling to the divisions of East, West, and North and South.
一旦我的膚色拒絕了我的投票權。因此，應
In 2012, we don’t need to cling to the divisions of East, West and North and South. We welcome
西方國家。聯合國 - 聯合國美國將與任何國家或大或

權力遊戲第八季預告解析！ (Game of Thrones Season 8 Trailer Explained)

權力遊戲第八季預告解析！ (Game of Thrones Season 8 Trailer Explained)

In the books, the Golden Company has a complex plotline involving the Blackfires and a kid called Young Griff - none of that seems to be happening in the show, the Company is just here to help Cersei cling to the throne until the bitter end.
在小說中，黃金團有個複雜的情節牽扯到黑火家族，還有一個小孩叫小格里夫。
None of that seems to be happening in the show – the Company is just here to help Cersei cling to the Throne until the bitter end.
這些似乎都沒有在劇中發生，黃金團只是來幫助瑟曦鞏固王位直到戰爭結束。

虐待的5個階段，第3個最危險！ (5 Stages of Abuse, 3 Is The Most Dangerous)

虐待的5個階段，第3個最危險！ (5 Stages of Abuse, 3 Is The Most Dangerous)

So when things shift, you'll cling to what you thought the relationship was.
是以，當事情發生變化時，你會堅持你所認為的關係。
The intensity is designed to bond you to them quickly, so when things shift, you'll cling to what you thought the relationship was.
是以，當事情發生變化時，你會堅持你所認為的關係。

我的10萬美元農場創業計畫真實奏效！（即時檢視） (HOW MY $100k FARM BUSINESS PLAN WORKED (real-time review))

我的10萬美元農場創業計畫真實奏效！（即時檢視） (HOW MY $100k FARM BUSINESS PLAN WORKED (real-time review))

It's also very important that you do not cling to your ideals at the expense of profitability.
同樣非常重要的是，不要以犧牲利潤為代價來堅持自己的理想。
It's also very important that you do not cling to your ideals at the expense of profitability.
但重要的是要拿得非常松。

2019 感人基督教家庭電影《母親的愛》| 賺人熱淚真實故事 (英文字幕版) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))

2019 感人基督教家庭電影《母親的愛》| 賺人熱淚真實故事 (英文字幕版) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))

and we still cling to the pursuit of status.
我鄙視任何學歷不如我的人。
and we still cling to the pursuit of status.
還依然追求地位。

你的身體揭示你的業力：疼痛的靈性意義 | 佛教療癒洞見 (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)

你的身體揭示你的業力：疼痛的靈性意義 | 佛教療癒洞見 (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)

When we cling to the past, when we replay old arguments, or silently stew over how others have wronged us, the liver bears the brunt.
當我們執著於過去，當我們重溫舊日的爭吵，或默默地糾結於別人如何對不起我們時，肝臟就會首當其衝。
When we cling to the past, when we replay old arguments, or silently stew over how others have wronged us, the liver bears the brunt.
在佛教思想中，腎與恐懼、生存和生命力調節的能量有關。

第一部｜H. G. 威爾斯《時間機器》有聲書（第一至六章） (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))

第一部｜H. G. 威爾斯《時間機器》有聲書（第一至六章） (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))

I thought it was mere childish affection that made her cling to me.
因為斯芬克斯那慘白、斑駁的臉朝向它。
I thought it was mere childish affection that made her cling to me.
我認為是單純的幼稚情感讓她依戀著我。

LIVE：委內瑞拉總統馬杜羅將出庭應訊！| BBC News (LIVE: Venezuela president Nicolás Maduro due in court | BBC News)

LIVE：委內瑞拉總統馬杜羅將出庭應訊！| BBC News (LIVE: Venezuela president Nicolás Maduro due in court | BBC News)

In Maduro's attempts to cling to power, his authoritarian regime grew increasingly oppressive.